Nokia 5700 XpressMusic manuali

Nokia 5700 XpressMusic Manuale Utente (121 pagine)

Marchio: Nokia | Categoria: Telefonini | Dimensione: 1.01 MB |

Italiano

Indice

Manuale d'uso del

1

Nokia 5700 XpressMusic

1

Sommario

4

Informazioni sulla sicurezza

6

■ Servizi di rete

7

Informazioni generali

8

Codici PIN

9

Codici PUK

9

1. Guida all'uso

10

■ Caricare la batteria

13

■ Impostare data e ora

13

■ Tasti e componenti

15

■ Modalità

16

■ Modalità standby

17

Menu rapido

18

Modo d'uso Offline

18

■ Indicatori

19

■ Applicazione Introduzione

21

■ Controllo del volume

22

■ Blocco della tastiera

22

3. Funzioni di chiamata

23

Chiamate rapide

24

■ Chiamata video

27

■ Condivisione video

28

Impostazioni

29

Condividere video live

29

Accettare un invito

30

■ Registro

31

4. Scrivere testo

32

■ Copiare ed eliminare testo

33

5. Messaggi

34

Messaggio audio

36

Impostazioni e-mail

36

■ Archivio

37

■ Casella e-mail

37

Eliminare i messaggi e-mail

38

■ In uscita

39

■ Cell broadcast

39

■ Editor di comando servizi

40

■ Impostazioni dei messaggi

40

6. Rubrica

44

■ Gestione di gruppi

45

7. Galleria

46

■ Funzioni della Galleria

47

Modificare video

48

8. Lettore musicale

50

■ Ascoltare musica

51

■ Menu musica

52

■ Playlist

52

■ Music shop

53

■ Trasferire file musicali

53

9. Applicazioni multimediali

55

Funzioni radio

56

Elenco delle stazioni

56

Visualizzare contenuto visivo

56

Impostazioni di Visual Radio

57

Directory Stazioni

57

■ Fotocamera

58

Impostazioni della fotocamera

59

■ Film director

60

Selezionare contenuto

61

■ Registratore

62

■ RealPlayer

62

Riprodurre file multimediali

63

10. Personalizzazione

64

■ Modi d'uso

65

■ Toni 3-D

66

■ Mobile Search

67

Effettuare una connessione

68

Preferiti

68

Protezione delle connessioni

68

Navigare pagine Web

69

Mini mappa

70

Panoramica della pagina

70

Blog e feed Web

70

Download

71

Terminare una connessione

71

Svuotare la cache

71

Impostazioni del browser

72

12. Organizer

73

■ Agenda

74

Viste dell'Agenda

75

■ Calcolatrice

76

■ Convertitore

76

13. Applicazioni

77

14. Impostazioni

78

■ Chiamata rapida

79

Generale

80

Data e ora

81

Accessori

82

Protezione

82

Impostazioni originali

84

Ricerca posizione

84

Telefono cellulare

85

Deviazione delle chiamate

86

Blocco chiamate

86

Connessione

87

Dati a pacchetto

88

Applicazioni

89

■ Configurazione guidata

90

Impostazioni chat

91

15. Connettività

93

■ Connessione Bluetooth

94

Inviare dati

95

■ Gestione connessioni

96

■ Push-to-talk

97

Accedere ai servizi PTT

98

Uscire dal servizio PTT

99

Chiamata uno a uno

99

Rispondere a una chiamata PTT

99

Chiamata di gruppo PTT

99

Richieste di richiamata

100

■ Sincronizzazione remota

101

Sincronizzare i dati

102

■ Infrarossi

103

■ Cavo dati USB

104

■ Trasferire dati

104

16. Gestione dati

105

Java Verified

106

■ Gestione file

107

■ Gestione dispositivi

108

■ Memory card

108

■ Chiavi di attivazione

109

■ Caricamento e scaricamento

111

Ologramma di autenticazione

112

18. Accessori

113

Precauzioni e manutenzione

113

■ Bambini piccoli

115

■ Ambiente operativo

115

■ Apparecchiature mediche

115

■ Veicoli

116

Indice analitico

119

Nokia 5700 XpressMusic Manuale Utente (128 pagine)

Marchio: Nokia | Categoria: Telefonini | Dimensione: 1.03 MB |

Tedesco

Indice

Nokia 5700 XpressMusic

1

Bedienungsanleitung

1

Sicherheitshinweise

6

SICHERUNGSKOPIEN

7

ANSCHLUSS AN ANDERE GERÄTE

7

■ Netzdienste

8

Allgemeine Informationen

9

PUK-Codes

10

Sperrkennwort

10

1. Erste Schritte

11

■ MicroSD-Kartensteckplatz

12

■ Normale Betriebsposition

14

■ Konfigurationseinstellungen

15

2. Ihr Telefon

16

Telefonmodus

17

Kameramodus

17

Musikmodus

17

■ Ausgangsanzeige

18

■ Anzeigen

19

/ Ein Datenanruf ist aktiv

20

■ Programm „Willkommen“

22

■ Einführung

22

■ Lautstärkeregelung

23

■ Tastensperre

23

3. Anruffunktionen

24

Kurzwahl

25

Sprachanwahl

25

Telefonkonferenz (Netzdienst)

26

Anklopfen (Netzdienst)

27

Optionen während eines Anrufs

27

■ Videoanruf tätigen

28

■ Videoanruf entgegennehmen

29

■ Videozuschaltung

30

Live-Video freigeben

31

Einladung annehmen

31

■ Protokoll

32

4. Texteingaben

33

■ Automatische Worterkennung

34

5. Mitteilungen

35

Audiomitteilungen

37

E-Mail-Einstellungen

38

Sondermitteilungen

38

■ Meine Ordner

39

■ Mailbox

39

■ Ausgang

40

■ Cell Broadcast

41

■ Mitteilungs-Einstellungen

42

6. Kontakte

46

■ Klingeltöne hinzufügen

47

7. Galerie

48

■ Galeriefunktionen

49

Bilder bearbeiten

50

Videos bearbeiten

51

Videos vom PC übertragen

52

Dateien herunterladen

52

8. Player

53

■ Musikmenü

54

■ Wiedergabelisten

54

■ Musik-Shop

55

■ Musik übertragen

56

Musik vom PC übertragen

57

9. Medien

58

Radiofunktionen

59

Senderliste

59

VR-Inhalte anzeigen

59

Visual Radio-Einstellungen

60

Senderverzeichnis

60

■ Kamera

61

Kameraeinstellungen

62

■ Movie Director

63

Inhalt wählen

64

■ Videos

65

■ Aufnahme

65

■ RealPlayer

66

■ Flash-Player

67

10. Personalisierung

68

■ Profile

69

11. Internet

70

■ Internet

71

Verbindung herstellen

72

Lesezeichen

72

Verbindungssicherheit

72

Internetseiten aufrufen

73

Die Mini-Map-Funktion

74

Seitenübersicht

74

Webfeeds und Blogs

74

Herunterladen

75

Verbindung beenden

75

Cache leeren

75

Browser-Einstellungen

76

12. Organizer

77

■ Kalender

78

■ Notizen

79

■ Rechner

80

■ Umrechner

80

13. Programme

81

14. Einstellungen

82

■ Anrufmailbox

83

■ Kurzwahl

83

■ Telefoneinstellungen

84

Datum und Uhrzeit

85

Sicherheit

86

Voreinstellungen

89

Standortinfo

89

Rufumleitung

91

Anrufsperre

91

Verbindung

92

Paketdaten

93

■ Sprache

94

■ SettingWizard

95

Chat-Einstellungen

96

Chat in einer Chat-Gruppe

97

Chat-Kontakte

98

15. Verbindungen

99

Daten senden

100

■ Verbindungs-Manager

102

■ Push-to-talk-Funktion

102

PTT-Zugangspunkte festlegen

103

Einstellungen für PTT

103

Bei PTT anmelden

104

PTT beenden

104

Einzelgespräche führen

105

PTT-Anrufe entgegennehmen

105

Rückrufanfragen

105

Eigenen Kanal erstellen

106

■ Remote-Synchronisation

107

■ Infrarotverbindung

108

Daten senden und empfangen

109

■ USB-Datenkabel

110

■ Datenübertragung

110

16. Datenmanager

111

Programme installieren

112

Programme entfernen

112

■ Dateimanager

113

■ Gerätemanager

114

■ Speicherkarte

114

■ Aktivierungsschlüssel

115

17. Akku-Informationen

117

Überprüfen des Hologramms

118

18. Zubehör

119

Pflege und Wartung

120

■ Kleinkinder

121

■ Betriebsumgebung

121

■ Medizinische Geräte

122

■ Fahrzeuge

122

■ Explosionsgefährdete Orte

123

■ Notrufe

123

, 97, 98

126

Ändern 86

128

Nokia 5700 XpressMusic Manuale Utente (124 pagine)

Marchio: Nokia | Categoria: Telefonini | Dimensione: 1.02 MB |

Francese

Indice

Manuel de l’utilisateur

1

Nokia 5700 XpressMusic

1

Sommaire

4

Pour votre sécurité

6

■ À propos de votre appareil

7

■ Services réseau

8

Informations générales

9

1. Prise en main

10

■ Charger la batterie

13

■ Paramètres de configuration

14

2. Votre téléphone

15

Mode Téléphone

16

Mode Appareil photo

16

■ Mode Veille

17

Veille active

18

Mode Hors connexion

18

■ Indicateurs

19

■ Application Bienvenue

21

■ Tutoriel

21

■ Contrôle du volume

22

3. Fonctions d’appel

23

Appels abrégés

24

Numérotation vocale

24

Émettre un appel vocal

25

■ Émettre un appel vidéo

27

■ Répondre à un appel vidéo

28

■ Partage vidéo

29

Partage vidéo en direct

30

Accepter une invitation

30

■ Journal

31

4. Écrire du texte

32

■ Saisie de texte intuitive

33

5. Messages

34

Messages audio

36

Paramètres e-mail

36

Types de messages spéciaux

37

Messages de service

37

■ Mes dossiers

38

■ Boîte aux lettres

38

■ À envoyer

39

■ Diffusion cellule

40

■ Paramètres de Messages

40

■ Lecteur de SMS

44

6. Contacts

45

■ Ajouter une sonnerie

46

7. Galerie

47

Modifier des photos

48

Modifier des vidéos

49

8. Lecteur audio

51

■ Écouter de la musique

52

■ Menu Musique

53

■ Listes de lecture

53

■ Music shop

54

■ Transférer de la musique

55

9. Multimédia

56

Fonctions de la radio

57

Liste des stations

57

Afficher le contenu visuel

58

Paramètres Visual Radio

58

Répertoire de stations

58

■ Appareil photo

59

■ Réalisateur

61

Créer un muvee rapide

62

Créer un muvee personnalisé

62

■ Vidéos

63

■ Enregistreur

64

■ RealPlayer

64

Lire des fichiers multimédia

65

10. Personnalisation

66

■ Sonneries 3D

68

■ Mobile Search

68

Établir une connexion

69

Sécurité de connexion

70

Naviguer sur des pages Web

71

Aperçu de la page

72

Flux RSS et blogs

72

Pages enregistrées

72

Télécharger

73

Mettre fin à une connexion

73

Vider la mémoire cache

73

Paramètres du navigateur

73

12. Organiseur

75

■ Agenda

76

■ Calculatrice

77

■ Convertisseur

78

13. Applications

79

14. Paramètres

80

■ Boîte vocale

81

■ Appels abrégés

81

■ Paramètres du téléphone

81

Date et heure

83

Accessoires

84

Sécurité

84

Paramètres d’usine

86

Positionnement

86

Téléphone

87

Renvoyer des appels

88

Limiter des appels

88

Connexion

89

Données par paquets

90

Appel de données

91

Paramètres SIP

91

Configurations

91

■ Parole

92

■ Assistant config

92

■ Messagerie instantanée

92

Connexion à un serveur IM

93

Paramètres de Chat

93

Chat dans un groupe de Chat

94

Contacts de Chat

95

15. Connectivité

96

Envoyer des données

97

Écran Équipements reliés

98

■ Gestionnaire de connexions

99

■ Push to talk

99

Définir un point d’accès PTT

100

Paramètres PTT

100

Se connecter au service PTT

101

Quitter PTT

101

Émettre un appel un à un

101

Répondre à un appel PTT

102

Demandes de rappel

102

Sessions PTT

103

■ Synchronisation à distance

104

■ Infrarouge

105

■ Câble de données USB

106

■ Transférer des données

107

16. Gestionnaire de données

108

■ Gestionnaire de fichiers

109

■ Gestionnaire de consoles

110

■ Carte mémoire

111

■ Clés d’activation

112

■ Charge et décharge

113

18. Accessoires

115

■ Enfants

117

■ Appareils médicaux

118

■ Véhicules

118

■ Appels d'urgence

119

, 94, 95

123

Più prodotti e manuali per Telefonini Nokia

Modelli	Tipo di Documento
5300 XpressMusic	Manuale Utente Nokia 5300 XpressMusic Manuel d'utilisation [en] , 120 pagine
N91 8GB	Manuale Utente Nokia N91 8GB Manuel d'utilisation, 150 pagine
N82	Manuale Utente Nokia N82 Manuel d'utilisation, 8 pagine
2310	Manuale Utente Nokia 2310 Manuel d'utilisation, 36 pagine
7650	Manuale Utente Nokia 7650 Manuel d'utilisation [en] , 158 pagine
6060	Manuale Utente Nokia 6060 Manuel d'utilisation [en] , 114 pagine
7390	Manuale Utente Nokia 7390 Manuel d'utilisation, 124 pagine
N80 Internet Edition	Manuale Utente Nokia N80 Internet Edition Manuel d'utilisation, 34 pagine
9300i	Manuale Utente Nokia 9300i Manuel d'utilisation [en] , 38 pagine
5140i	Manuale Utente Nokia 5140i Manuel d'utilisation, 113 pagine
N70 Music Edition	Manuale Utente Nokia N70 Music Edition Manuel d'utilisation [en] , 15 pagine
N93i	Manuale Utente Nokia N93i Manuel d'utilisation, 9 pagine
N78	Manuale Utente Nokia N78 Manuel d'utilisation, 6 pagine
5030	Manuale Utente Nokia 5030 Manuel d'utilisation [en] , 17 pagine
C3-01	Manuale Utente Nokia C3-01 Manuel d'utilisation, 67 pagine
6600	Manuale Utente Nokia 6600 Manuel d'utilisation, 227 pagine
6131	Manuale Utente Nokia 6131 Manuel d'utilisation, 140 pagine
N79	Manuale Utente Nokia N79 Manuel d'utilisation, 5 pagine
C7-00	Manuale Utente Nokia C7-00 Manuel d'utilisation [en] , 146 pagine
5320 XpressMusic	Manuale Utente Nokia 5320 XpressMusic Manuel d'utilisation, 83 pagine

Nokia dispositivi